Sortir des sentiers battus et des grands boulevards, découvrir des recoins bizarres, des monuments méconnus, occuper un dimanche un peu morne ou un après-midi de vacances, tel est le propos de ce livre concocté par deux passionnés de Paris (et déjà auteurs de Destination Paris). Ils ont inventé et testé pour les promeneurs, grands et petits, de surprenantes balades : en métro, bien sûr, en bateau-mouche, en tramway, en rollers et surtout à pied. On frissonnera pendant la balade Halloween et celle de Belphégor au Louvre, on rêvera pendant celle d’Amélie (Poulain) à Montmartre, on voyagera en traversant Chinatown, on parcourra le 11e arrondissement à la recherche des rues “en 3”, on arpentera le 7e arrondissement en levant le nez sur les nos 7, on tournera à gauche, puis à droite, puis à gauche, puis à droite… dans le quartier de Belleville, et on verra des hauts et des bas à la Villette… En avant pour la balade !
Outside the box, discover odd corners, unknown monuments, occupy a rather dreary Sunday or a holiday afternoon, so about is this book concocted by two lovers of Paris. They invented and tested for walkers, young and old, surprising walks: by subway of course, by boat, tram, skating and especially on foot. We shiver on the trip of Halloween and that of Belphegor at the Louvre, we will dream for that of Amélie (Poulain) in Montmartre, we will travel across Chinatown, we travel the 11th district in search of the streets « in 3 », the 7th district looking up on numbers 7, turn left, then right, then left, then right … in the Belleville area, and we will see ups and downs at La Villette … Let’s go for the ride!
